REGULAMENTUL GENERAL AL CONCURSULUI
Kinderspeech
Organizatorul și administratorul concursului este BEAMBITIOUS s.r.o. (sediul social: Komenského 18/5, Komárno, 945 01, Republica Slovacă; cod fiscal: 2121693552; denumit în continuare: „Organizatorul”).
Date de contact ale Organizatorului: hello@kinderspeech.eu
Regulamentul este disponibil pe: www.kinderspeech.ro
Prezentul regulament (denumit în continuare: „Regulamentul”) se aplică tuturor concursurilor organizate de Organizator sub marca Kinderspeech, precum și tuturor persoanelor care participă la Concurs în conformitate cu condițiile prevăzute în prezentul Regulament, și tuturor persoanelor care formulează pretenții sau obiecțiuni în legătură cu Concursul.
La Concurs pot participa persoanele cu domiciliul sau reședința într-una din următoarele țări: Ungaria, Polonia, Cehia, Slovacia, România, Croația și Slovenia (denumite în continuare: „Țările participante”).
La Concurs poate participa orice persoană fizică (denumită în continuare: „Participant”), care:
a) are domiciliul sau reședința într-una din Țările participante;
b) a împlinit vârsta de 18 ani (sau a împlinit vârsta de 14 ani și are acordul reprezentantului legal);
c) are capacitate deplină de exercițiu;
d) deține un document de identitate valabil;
e) îndeplinește condițiile de participare prevăzute în anunțul concursului respectiv;
f) acceptă prezentul Regulament.
Nu pot participa la Concurs angajații și colaboratorii Organizatorului, persoanele implicate direct în organizarea sau desfășurarea Concursului, precum și rudele apropiate ale acestor persoane.
Organizatorul își rezervă dreptul de a exclude din Concurs și de a trage la răspundere juridică orice Participant care încearcă să obțină avantaje prin mijloace neloiale, manipulează desfășurarea Concursului, utilizează datele altor Participanți sau furnizează date false.
Durata exactă a Concursului și data tragerii la sorți sunt stabilite și publicate de Organizator în anunțul concursului respectiv. Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica durata Concursului în cazuri justificate.
Modalitatea concretă de participare la Concurs (de exemplu, comentarea unei postări pe rețelele sociale, abonarea la newsletter, efectuarea unei achiziții etc.) este stabilită de Organizator în anunțul concursului respectiv. Prin participarea la Concurs, Participantul acceptă automat condițiile prezentului Regulament.
Organizatorul nu acordă alte premii și nu furnizează alte servicii suplimentare în afara premiilor anunțate în cadrul Concursului respectiv.
Premiul principal al Concursului: 3 (trei) premii în bani, fiecare în valoare de 1 000 EUR (o mie euro), destinate unei călătorii de familie.
Premiul va fi plătit în numerar, iar câștigătorul îl poate utiliza liber pentru o călătorie de familie. Premiul nu poate fi schimbat cu un alt premiu, transferat unei alte persoane sau introdus în circuitul comercial.
Tragerea la sorți se realizează electronic, prin selecție aleatorie. Tragerea la sorți nu este publică. Organizatorul extrage și 2 (doi) câștigători de rezervă pentru fiecare premiu. Câștigătorii de rezervă dobândesc dreptul la premiu în ordinea extragerii, dacă câștigătorul sau câștigătorul de rezervă anterior este exclus, participarea sa este invalidă sau nu ridică premiul în termenul stabilit.
Participanții din toate Țările participante participă la o tragere la sorți comună. Câștigătorul este selectat din totalitatea participanților eligibili, indiferent de țară.
Organizatorul notifică câștigătorul în termen de 5 (cinci) zile lucrătoare de la tragerea la sorți, prin datele de contact furnizate (e-mail sau mesaj pe rețelele sociale).
Dacă câștigătorul nu răspunde în termen de 5 zile lucrătoare de la notificare, nu furnizează datele necesare ridicării premiului sau este inaccesibil din orice motiv, Organizatorul are dreptul de a notifica următorul câștigător de rezervă.
Condiția ridicării premiului este verificarea identității câștigătorului. Premiul va fi plătit prin transfer bancar în contul indicat de câștigător.
Obligațiile fiscale aferente premiilor sunt suportate de Organizator, în conformitate cu legislația în vigoare, în măsura în care legislația țării respective le impune organizatorului. Câștigătorul este obligat să își îndeplinească obligațiile fiscale în statul de rezidență fiscală.
Orice costuri suplimentare asociate utilizării premiului (de exemplu, rezervarea călătoriei, asigurarea) sunt în sarcina câștigătorului.
Datele cu caracter personal furnizate în cadrul Concursului sunt prelucrate de Organizator exclusiv în scopul desfășurării Concursului, notificării câștigătorului și acordării premiului, în temeiul art. 6 alin. (1) lit. a) din Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului (GDPR), pe baza consimțământului liber exprimat al Participantului.
Categoriile de date prelucrate: numele, adresa de e-mail, iar în cazul câștigătorilor, date suplimentare necesare acordării premiului (adresa poștală, numărul contului bancar). Durata prelucrării: 5 ani de la încheierea Concursului, conform termenelor generale de prescripție. Documentele contabile sunt păstrate de Organizator cel puțin 8 ani, conform reglementărilor aplicabile.
Participantul are dreptul de a-și retrage consimțământul în orice moment, fără restricții, prin trimiterea unui e-mail la adresa hello@kinderspeech.eu. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate anterior retragerii. Drepturile Participantului: dreptul la informare, dreptul de acces, dreptul la rectificare, dreptul la ștergere, dreptul la restricționarea prelucrării, dreptul la portabilitatea datelor. Prelucrarea nu implică luarea de decizii automatizate.
Datele cu caracter personal nu sunt transferate către țări terțe (în afara Uniunii Europene). Dacă Participantul consideră că drepturile sale legate de prelucrarea datelor cu caracter personal au fost încălcate, poate depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă sau se poate adresa instanței judecătorești.
Organizatorul exclude responsabilitatea pentru consecințele datelor furnizate eronat sau incomplet de către Participanți. Participantul răspunde pentru exactitatea datelor.
Organizatorul nu răspunde pentru funcționarea echipamentelor de telecomunicații și informatice, pentru disfuncționalitățile rețelei de internet sau ale platformelor de socializare, și nici pentru activitatea terților.
Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica sau completa unilateral prezentul Regulament – inclusiv condițiile Concursului – în orice moment. Regulamentul modificat intră în vigoare la momentul publicării.
Organizatorul are dreptul de a suspenda sau de a înceta Concursul în cazuri justificate, informând în prealabil Participanții.
Prin participarea la Concurs, Participantul își dă acordul pentru publicarea numelui său (prenumele și inițiala numelui de familie) pe site-ul web și pe profilurile de social media ale Organizatorului. Participantul nu poate formula pretenții financiare în legătură cu această publicare.
Prin participarea la Concurs, Participantul acceptă toate condițiile prevăzute în prezentul Regulament.
Concursul nu este sponsorizat, aprobat sau asociat în niciun fel cu vreo platformă de socializare (Facebook, Instagram, TikTok etc.). Platformele de socializare nu poartă nicio responsabilitate în legătură cu Concursul.
Prezentul Regulament este supus legislației Republicii Slovace. Aspectelor nereglementate în prezentul Regulament li se aplică legislația în vigoare a Uniunii Europene și legislația slovacă.
Întrebările și reclamațiile legate de Concurs pot fi trimise la adresa de e-mail hello@kinderspeech.eu. Organizatorul soluționează reclamațiile în conformitate cu legislația în vigoare privind protecția consumatorilor.
Komárno, 30 aprilie 2026
BEAMBITIOUS s.r.o.
Organizatorul